spire.
English

Hjelp med Spire

Svar om oppsett, jobber, penger og barnas enheter.

Kom i gang

Sett opp familien og koble til barnas enheter.

Jeg er den første forelderen
  1. Last ned Spire fra App Store. Åpne appen og velg «Jeg er forelder». Har du fått en familieinvitasjon, åpner du den i stedet.
  2. Opprett din egen konto. Sett opp familien, velg valuta og tidssone og legg til barna. Barn trenger ikke e-postadresse.
  3. Kontroller startsaldoene sammen. Velg barnets terskel og fordeling mellom Spare, Bruke og Gi.
  4. Legg inn noen få jobber. Velg belønning, hvem som kan gjøre jobben og hvor ofte den kan gjøres.
Hvordan blir den andre forelderen med?

Åpne Innstillinger → Foreldre og del en familieinvitasjon. Mottakeren bruker sin egen konto og åpner invitasjonen for å bli med i den eksisterende familien.

Dere trenger ikke opprette familien to ganger. Del invitasjonen bare med den som skal ha foreldertilgang.

Hvordan kobler jeg til barnets iPad eller telefon?
  1. Installer Spire fra App Store på barnets enhet først. Er barnet under 13 år, se neste spørsmål.
  2. På forelderens enhet: åpne Innstillinger → Barnetilgang → Koble til en iPad eller telefon.
  3. Gi enheten et navn, velg barna som skal bruke den og trykk «Lag oppsettskode».
  4. Skann QR-koden med Kamera-appen på barnets enhet og trykk på Spire-lenken. Du kan også velge «Jeg er barn» i appen og bruke oppsettskoden.
  5. Fullfør oppsettet for hvert barn, og velg en firesifret PIN. Barna velger deretter sin egen profil når de åpner Spire.

Oppsettskoden varer i ti minutter. Skann på nytt etter installasjon, eller lag en ny kode hvis den har utløpt.

Barnet er under 13 år

Barnet kan hente Spire i App Store med sin egen Apple-konto. Med «Be om kjøp» i Familiedeling godkjenner en forelder forespørselen. Spire er gratis å laste ned.

  1. På barnets enhet: åpne App Store, søk etter Spire og trykk «Hent».
  2. Godkjenn forespørselen på din egen enhet.
  3. Åpne Spire på barnets enhet og koble den til som beskrevet over.

Får barnet ikke installere apper, kan du midlertidig tillate det under Skjermtid → Innholds- og personvernbegrensninger.

Vi brukte testversjonen i TestFlight

Installer Spire fra App Store. Familiens jobber, saldoer og historikk ligger hos oss og beholdes.

Ble Spire installert på barnets iPad med en forelders Apple-konto, sletter du den appen og henter Spire med barnets konto som beskrevet over. Lag deretter en ny oppsettskode hvis enheten ber om det.

Koster Spire noe?

Familien trenger et abonnement etter oppsettet. Du velger årlig eller månedlig. Årsabonnementet har én måned gratis prøveperiode for nye abonnenter. Prisen ser du i appen og i App Store før du kjøper. Ett abonnement gjelder alle foreldre og barn i familien, og alle foreldre kan kjøpe det. Barn ser aldri priser eller kjøp.

Apple tar betalt, og abonnementet fornyes automatisk til du avslutter det i Innstillinger › ditt navn › Abonnementer. Avslutt senest et døgn før perioden er over. Uten abonnement ser familien fortsatt alt, men nye jobber og godkjenninger krever abonnement. Familiens data slettes ikke.

Kan flere barn bruke samme enhet?

Ja. Velg barna som skal bruke enheten når du kobler den til. Hvert barn har sin egen profil og PIN. Trykk på barnets navn for å bytte profil.

Jobber og penger

Forstå godkjenning, fordeling og historikk.

Hva skjer når en jobb er ferdig?

Barnet registrerer jobben, og en forelder godkjenner innleveringen. Først ved godkjenning bokføres opptjeningen. Kontroller belønningen og deltakerne før du godkjenner.

Ved en fellesjobb deles jobbens samlede belønning mellom barna som deltar. Det er ikke hele belønningen til hvert barn.

Hvordan fordeles pengene?

Godkjent inntekt samles i barnets opptjeningspott. Når potten når terskelen dere har valgt, fordeles hele terskelbeløp mellom Spare, Bruke og Gi etter barnets prosenter.

Eksempel: Med terskel 100 kr og 250 kr i opptjeningspotten fordeles 200 kr. De siste 50 kr blir stående til neste fordeling.

Hvordan setter jeg opp faste lommepenger?
  1. Åpne Barna og velg barnet.
  2. Trykk «Faste lommepenger».
  3. Velg beløp og om det skal registreres hver uke eller hver måned.
  4. Trykk «Start faste lommepenger».

Lommepengene registreres kl. 12 i familiens tidssone og fordeles som opptjening. Spire overfører ikke penger. Du kan sette avtalen på pause, hoppe over neste gang eller avslutte den.

Hvordan fungerer sparemål?

Åpne Mål og trykk «Nytt sparemål». Skriv hva barnet sparer til og hva det koster. Barnet kan også lage mål i sin egen app.

Alle målene viser den samme Spare-saldoen. Pengene reserveres ikke. Når noe er kjøpt, markerer dere målet som kjøpt og registrerer uttaket for seg.

Oppbevarer eller overfører Spire penger?

Nei. Spire fører familiens oversikt. Foreldrene håndterer de faktiske pengene selv. Appen gjør ingen bankoverføringer eller valutakonvertering.

Hvor finner vi det som er registrert?

Åpne historikken for å se registreringer, fordeling og korreksjoner. Barnet kan se sin egen historikk. Foreldre kan følge familiens registreringer.

Ved en korreksjon bevares den opprinnelige registreringen, slik at dere kan følge hva som ble endret.

Løs et problem

Kom videre når noe stopper opp.

Barnet har glemt PIN

En forelder åpner Innstillinger → Barnetilgang, velger enheten og trykker «Sett ny PIN». Barnet velger ny PIN når oppsettet fullføres på enheten.

Den gamle tilgangen på denne enheten stenges når du lager koden. Saldo, historikk og barnets andre enheter beholdes.

Enheten er mistet eller skal byttes

Velg den gamle enheten under Innstillinger → Barnetilgang og trykk «Koble fra». Koble deretter den nye enheten til med nytt oppsett. Barnets saldo og historikk beholdes.

Jeg blir bedt om å logge inn på nytt

Av sikkerhetshensyn krever en ny oppsettskode at forelderen har logget inn i løpet av de siste fem minuttene. Logg ut og inn igjen, og prøv på nytt.

Barnets PIN kan ikke brukes som foreldrepålogging. Foreldre bruker sin egen konto.

Registreringen stoppet da nettet forsvant

Kontroller status når forbindelsen er tilbake. Bruk «Prøv igjen» hvis appen tilbyr det. Se i historikken før dere registrerer den samme handlingen på nytt.

En saldo ser feil ut

Stopp den aktuelle registreringen og noter hva dere forventet, omtrent tidspunkt og hvilken handling dere gjorde. Ta kontakt før dere forsøker flere korreksjoner.

Hvorfor får jeg ikke pushvarsler?

Kontroller at varsler for Spire er tillatt i iOS-innstillingene og i Spires egne innstillinger. Åpne appen for å se innleveringer og meldinger.

Hvordan sletter jeg kontoen?

Åpne Innstillinger → «Slett kontoen min» og følg stegene, eller skriv til hi@spirefamily.app. Slettingen gjelder foreldrekontoen din i alle familier. Er du eneste forelder, slettes også familiens data, også kjøpsopplysningene hos oss og hos RevenueCat. Bekreftede forespørsler fullføres innen 30 dager.

Vil du bare fjerne et barn, velger du barnet under Barna og trykker «Slett barn». Saldo og historikk beholdes, og profilen kan gjenopprettes.

Har du abonnement, avslutter du det i Innstillinger › ditt navn › Abonnementer. Det avsluttes ikke av at kontoen slettes, og Apple beholder sine egne opplysninger om kjøpet.

Finner du ikke svaret?

Skriv til oss og fortell hva du prøvde å gjøre, hva som skjedde og hvilken telefon eller iPad du bruker.

hi@spirefamily.app

Ikke send passord, PIN, oppsettskoder eller invitasjonslenker. Skjul unødvendige familieopplysninger i skjermbilder.

Spire finnes i App Store for iPhone og iPad i 16 land.